Napisz krótki list do kolegi w którym: -opiszesz przyjęcie urodzinowe swojej siostry-przedstawisz swoją opinię na temat jedzenia i edukacji -przedstawisz opinię rodziny na temat przyjęcia PLSSSS HELPP!
Nie wiem jak spędzasz wakacje, ale coś wymyślę. :PDroga Kasiu!Chcę ci opowiedzieć o moich na wakacje nad polskie morze na około dwa tygodnie. Tam opalałam się, pływałam w morzu albo spędzałam czas z przyjaciółmi. Czasem jeździłam na deskorolce. Raz poszłam do restauracji o nazwie ,,Miłość i jedzenie" z jestem na wsi. Spotkałam tutaj mojego starego przyjaciela Michała. Obejrzałam dziś fantastyczny film i teraz czytam moich wakacji mam zamiar spędzić w domu, oglądając telewizję, czatując z kumplami i gdzie ty jesteś? Czy podobają ci się twoje wakacje? :)Dear Kate!I want to tell you about my ago I went to the polish seaside for about two weeks. I was sunbathing, swimming in the sea or spending time with my friends there. Sometimes I was skateboarding. Once I went to the restaurant called "Love & Food".I am in a village now. I've met my old friend Michael here. I've watched a fantastic movie today and now I am reading a rest of my hilodays I'm going to spend at home, watching TV, chatting with my friends and where are you? Do you enjoy your holidays? :)List to koleżanki lub kolegi, w którym opowiesz jak spędziłeś wakacje. Twoim zadaniem jest napisanie listu do koleżanki lub kolegi. Masz opowiedzieć w nim, w jaki sposób spędziłeś wakacje. Warto dodać gdzie byłeś i co dokładnie robiłeś. Pamiętaj o zasadach, których należy przestrzegać pisząc list:Czyli post z cyklu - Ludzie listy piszą Jeśli nie za bardzo wiesz jak napisać prosty list nieformalny do koleżanki lub przyjaciela, to dobrze trafiłeś. Z tego o ile dobrze pamiętam to list nieformalny pojawił się na tegorocznej maturze pisemnej, ale nie zaszkodzi krótka powtórka i utrwalenie. Listy były moją ulubioną formą wypowiedzi na poziomie podstawowym. Piszemy jasno, zwięźle, na temat, dbając o przekazanie wymaganych informacji, możliwie bez licznych błędów językowych, które mogą w znacznym stopniu zakłócić naszą wypowiedź. Poniżej przedstawiam taki krótki list nieformalny (limit słów do 150). Napisz list do przyjaciela z Anglii o swoim przyjęciu urodzinowym, który niestety nie mógł uczestniczyć w tym wydarzeniu. Przekaż następujące informacje: Kogo zaprosiłeś; (1) Kto pomógł ci w przygotowaniu napojów i przekąsek; (2) Co robiliście jakie prezenty otrzymałeś (3) i (4), a także które z tych prezentów podobały ci się najbardziej (5) Prześledźmy wspólnie ten przykład, zastanawiając się jednocześnie czy wszystkie informacje z polecenia zostały przekazane: Tak! Informacje zostały przekazane. List spełnia też wymogi listu nieformalnego: - Nagłówek listu (Dear + imię osoby, do której piszemy) => Typowe rozpoczęcie listu nieformalnego, - Również zakończenie tej wypowiedzi pisemnej jest charakterystyczne dla takiego stylu: Take care, etc. - Zawiera zwroty, czasowniki złożone, jak i inne słówka charakterystyczne dla tegoż stylu (np. dropped you a line, for ages, etc) - Używane są formy skrócone czasowników, np. I’m, couldn’t, wykrzykniki (z umiarem) - Proste i jednocześnie krótkie zdania. Warto nauczyć się kilku zwrotów rozpoczynających i kończących list, by wykorzystać je w tworzeniu naszych wypowiedzi pisemnych. Im częściej je użyjemy tym szybciej utrwalą się nam one w pamięci. Słowniczek: Drop somebody a line – “skrobnąć do kogoś” [w znaczeniu napisać] What a great pity that you couldn’t come – [Tu:] wielka szkoda, że nie mogłaś przyjść. Particularly=in particular = w szczególności, szczególnie Brand-new – nowiuteńki Those gifts really made my day! – Te prezenty naprawdę mnie ucieszyły! Phrases Bank:Jak rozpocząć list: - Dear + Imię, Hello/Hi + Imię, - I’m sorry I haven’t dropped you a line, but I was…(busy/ill/etc) - Thank you/Many thanks for your (recent/last) letter/postcard. - It was good/nice to hear from you recently. - Sorry it's taken me so long to write… - Hope you’re well. - Glad to hear that … Sorry to hear about …Główna część listu: Przekazywanie wiadomości/informacji: Oh, and another thing … This is just to let you know that … I thought you might be interested to hear about/know that … Przeprosiny: I’m really sorry that I forgot to send you a birthday card but (I was busy with my new job). Zaproszenia na uroczystości, przyjęcia: I’m/We’re having a party on Saturday 17th and I/we hope you’ll be able to come. Would you like to come/go to see ‘From Rome with Love’ with me at the weekend? Prośby do adresata listu: I’m writing to ask for your help/you (if you could do me) a favour. I wonder if/I was wondering if you could help me/do me a favour. Przekazywanie gratulacji np. z okazji zdanego egzaminu: Congratulations on passing your exams/your excellent exam results! Życzymy powodzenia na egzaminie naszemu adresatowi: I wish you good luck/Good luck in/with your exams/your driving test/your interview. Pocieszamy: Don’t worry, I’m sure you’ll pass next time. Sugerujemy/proponujemy: Why don’t you …? Maybe you could …? How about …? *How about + czasownik z końcówką –ing: Np. How about going shopping tomorrow? A może byśmy poszli jutro na zakupy? Podziękowania: I’m writing to thank you for your hospitality/the wonderful present. Przekazanie pozdrowień: Give my love/regards to …Jak zakończyć list nieformalny: Well, that's all for now Write back soon! Looking forward to hearing from you again All the best Best wishes See you soon Take care I guess I've got to leave off now Will write again soon Hugs and kisses Love Mam nadzieję, że teraz już łatwiej będzie wam stworzyć taki list. Warto zapamiętać te zwroty i odpowiednio zastosować je w liście. Krótki list do kolegi klasa jak napisać list do kolegi klasa podstawowa, poniżej znajdziecie wskazówki jak napisać list nieformalny do przyjaciela lub partnera po niemiecku, przydatne zwroty oraz wzór listu. List nieformalny do kolegi lub przyjaciela po niemiecku to jedna z dłuższych form wypowiedzi pisemnych, która obowiązuje na maturze z języka niemieckiego. Ten list ma charakter nieformalny, ponieważ piszemy bliskiej nam osobie o tym co u nas słychać. Poniżej znajdziecie wskazówki jak napisać list nieformalny do przyjaciela lub kolegi po niemiecku, przydatne zwroty oraz wzór listu nieformalnego do przyjaciela po niemiecku. Zobacz również: List nieformalny po niemiecku do przyjaciółki lub koleżanki. Spis treści: 1. Zasady pisania listu nieformalnego do przyjaciela po niemiecku 2. Przydatne zwroty 3. Przykład listu nieformalnego do przyjaciela po niemiecku z tłumaczeniem Zasady pisania listu nieformalnego do przyjaciela po niemiecku Pisząc list do przyjaciela należy używać form poprawnych gramatycznie oraz stosować odpowiedni styl wypowiedzi, tym przypadku – styl nieformalny. Można używać form skróconych, wyrazów potocznych oraz stosować znaki interpunkcyjne zarezerwowanego dla stylu nieoficjalnego, np. wykrzykniki. Należy w pełni rozwinąć podane w poleceniu informacje. List powinien być podzielony na akapity. Limit słów na egzaminie maturalnym wynosi od 80 do 130. Elementy składające się na list nieformalny do przyjaciela lub kolegi po niemiecku 1. Zwrot grzecznościowy – krótkie, nieoficjalne przywitanie adresata. Lieber Tom, 2. Wstęp – pierwsze zdanie, na ogół odnoszące się do poprzedniego listu. Entschuldigung, dass ich so lange nicht geschrieben habe, aber ich hatte keine Zeit. 3. Rozwinięcie – zamieszczenie informacji, napisanie o swoich planach, zaproszenie, wyrażenie podziękowań, próśb, opinii na jakiś temat (każdy nowy aspekt umieszczamy w oddzielnym akapicie). Ich schreibe um Rat zu fragen. Mein Freund hat bald Geburtstag. Ich weiß nicht, was ich ihm kaufen soll. Er interessiert sich für Fußball und Karate. Vielleicht hast du eine Idee. 4. Zakończenie – zwrot pożegnalny, pozdrowienia i podpis. Schreib mir bitte schnell zurück, XYZ Przydatne zwroty Lieber Paweł, – Drogi Pawle! Hi Stephan, – Cześć Stephanie! Hallo Karol, – Cześć Karolu! Wie geht’s dir? – Jak się masz? Ich freue mich, dass du geschrieben hast. – Cieszę się, że napisałeś. Ich danke für deinen letzten Brief. – Dziękuję za Twój ostatni list. Entschuldigung, dass ich so lange nicht geschrieben habe. – Przepraszam, ze tak długo nie pisałam. Ich hoffe, dass bei dir alles in Ordnung ist. – Mam nadzieję, że u Ciebie wszystko w porządku. Es tut mir leid, dass … – Przykro mi, że … Ich schreibe um dir … mitzuteilen. – Piszę, aby poinformować Cię o … Ich schreibe, weil … – Piszę, ponieważ … Ich muss dir sagen … – Muszę Ci powiedzieć … Ich habe eine wichtige Informationen für dich. – Mam dla Ciebie ważne wiadomości. Ich habe tolle Neuigkeiten. – Mam świetne wieści. Ich hab dir so viel zu erzählen. – Mam dużo do opowiedzenia. Ich schreibe um um Rat zu fragen. – Piszę, żeby prosić Cię o radę. Ich schreibe um um Hilfe zu bitten. – Piszę, żeby prosić Cię o pomoc. Könntest du mir sagen … – Czy mogłabyś powiedzieć mi … Ich möchte mich bei dir bedanken… – Chcę Ci podziękować … Vielen Dank für … – Bardzo dziękuję za … Ich möchte dich … einladen. – Chcę Cię zaprosić … Ich hoffe, dass wir uns bald treffen. – Mam nadzieję, że niedługo się spotkamy. Ich warte auf deine Antwort. – Czekam na Twoją odpowiedź. Schreib mir bitte schnell zurück. – Odpisz mi proszę szybko. Ich muss schon enden. – Muszę już kończyć. Grüße … von mir. – Pozdrów ode mnie … Viele Grüße – Pozdrowienia Tschüss! – Na razie! Bis bald! – Do zobaczenia! Küsse – Buziaki Deine … – Twoja … Dein … – Twój … Przykład listu nieformalnego do przyjaciela po niemiecku z tłumaczeniem Wstęp Lieber Karl, ich möchte dir sagen, dass eine Katze seit sechs Tagen bei mir wohnt. Rozwinięcie Ich habe sie von meiner Freundin zum Geburtstag bekommen. Ich habe seit immer von einer Katze geträumt. Die Katze ist klein, schön und freundlich. Sie ist auch selbständig – sie trinkt Milch. Sie schläft viel und ist ruhig. Ich mag diese Katze sehr, aber sie kann bei mir nicht wohnen. Ich habe Allergie gegen Katzen. Ich bin traurig und enttäuscht. Vielleicht möchtest du die Katze betreuen. Ich gebe sie in gute Hände. Du wirst mit ihr kein Problem haben. Zakończenie Ich warte auf deine Antwort! Viele Grüße XYZ Tłumaczenie: Wstęp Cześć Karl, Chcę Ci powiedzieć, że od sześciu dni mieszka u mnie kot. Rozwinięcie Dostałam go na urodziny od mojej przyjaciółki. Od zawsze marzyłam o kocie. Kot jest mały, piękny i przyjacielski. Jest także samodzielny – pije mleko. Dużo śpi i jest spokojny. Bardzo go lubię, ale nie może u mnie mieszkać. Mam alergię na koty. Jestem smutna i rozczarowana. Może chciałbyś się zaopiekować kotem. Oddam go w dobre ręce. Nie będziesz maił z nim żadnego problemu. Zakończenie Czekam na Twoją odpowiedź! Pozdrawiam XYZ To już wszystko co musisz wiedzieć o tym, jak napisać list nieformalny do przyjaciela lub kolegi po niemiecku. Jeśli artykuł okazał się przydatny, kliknij przycisk „Lubię to!” 🙂 Ocena: (liczba głosów:12) Witam niżej umieszczam 24 punkty, z których muszę ułóżyć krótki list do kolegi. Opowiedzieć mu co się wydarzyło, gdy poszedłem do parku. Proszę o pomoc:) 1.the birds were singing 2. the sun was shining 3. people were walking 4. then something happened 4.children were playing 6. some boys were swimming in the lake
List nieformalny do przyjaciela lub kolegi po angielsku to jedna z dłuższych wypowiedzi pisemnych obowiązujących na maturze z języka angielskiego. Taki list ma charakter prywatny, gdyż informujemy bliską nam osobę o aktualnych faktach i wydarzeniach z naszego życia. Poniżej znajdziecie wskazówki jak napisać list nieformalny do przyjaciela lub kolegi po angielsku, przydatne zwroty oraz wzór listu nieformalnego do przyjaciela po angielsku. Zobacz również: List nieformalny po angielsku do przyjaciółki lub koleżanki. Spis treści: 1. Zasady pisania listu nieformalnego do przyjaciela po angielsku 2. Przydatne zwroty 3. List nieformalny do przyjaciela po angielsku – wzór Zasady pisania listu nieformalnego do przyjaciela po angielsku Pisząc list do przyjaciela należy stosować się do zasad poprawnej gramatyki oraz mieć na uwadze rodzaj stylu. W tym przypadku, obowiązuje styl nieformalny. Stosujemy formy skrócone, wyrazy potoczne oraz znaki interpunkcyjne charakterystyczne dla stylu nieformalnego np. wykrzykniki. Należy w pełni rozwinąć podane w poleceniu informacje. List powinien być podzielony na akapity. Limit słów to 120-150. Elementy składające się na list nieformalny do przyjaciela lub kolegi po angielsku 1. Zwrot rozpoczynający list – krótki, nieoficjalny zwrot do adresata. Hi, John 2. Wstęp – pierwsze zdanie, zwykle odnoszące się do adresata. I haven’t heard from you for ages. I hope you’re fine. 3. Rozwinięcie – przekazanie informacji, przedstawienie planów, zaproszenie, wyrażenie podziękowań, przeprosin lub próśb (każdy nowy aspekt wspominamy w nowym akapicie). I need to tell you something. I passed my final exams! I’m so happy that school is finally over. Now I’m thinking about holidays. I’d love to go to Spain this year. I’ve always wanted to visit Seville. What about you? Do you have any plans for this summer? 4. Zwrot kończący – krótkie, miłe pożegnanie. I hope to hear from you soon. Take care, XYZ Przydatne zwroty Hello, Paul – Cześć, Paul Hi, Gary – Hej, Gary Dear William, – Drogi Williamie, I hope you’re doing great – Mam nadzieję, że masz się dobrze. How are you? – Jak się masz? Thanks for your last letter. – Dzięki za Twój ostatni list. I’m writing because… – Piszę do Ciebie, ponieważ… I’m writing to tell you that… – Piszę, żeby Ci powiedzieć, że… I wonder if you remember… – Zastanawiam się czy pamiętasz… I’ve got important news for you. – Mam dla Ciebie ważne wieści. I need to tell you… – Muszę Ci opowiedzieć… The plan is to… – Plan jest taki żeby… I’m writing to ask you for advice. – Piszę, żeby prosić Cię o radę. I’m writing to ask you for your help. – Piszę, żeby prosić Cię o pomoc. Could you tell me… – Czy mógłbyś powiedzieć mi… I wonder if I could ask you to… – Zastanawiam się, czy mógłbym Cię prosić żebyś… I’d be grateful if you could… – Byłbym wdzięczny gdybyś mógł… I’m writing to thank you for… – Piszę, żeby podziękować za… It was very kind of you. – To miło z Twojej strony. Thank you so much for… –Bardzo Ci dziękuję za… I’m writing to tell you how sorry I am about… – Piszę, żeby Ci powiedzieć, że bardzo mi przykro z powodu… Sorry for bothering you. – Przepraszam, że zawracam Ci głowę. I’m really sorry that… – Bardzo mi przykro, że… Would you like to come to my party? – Chciałbyś przyjechać na moje przyjęcie? I’m writing to invite you to… – Piszę, żeby zaprosić Cię na… I hope you’ll be able to join us. – Mam nadzieję, że będziesz mógł do nas dołączyć. I must be going now. – Muszę już kończyć. All the best. – Wszystkiego dobrego. Say hello to your family. – Pozdrów swoją rodzinę. Bye – Na razie See you! – Do zobaczenia! Przykład listu prywatnego do kolegi po angielsku z tłumaczeniem Wstęp Hello Peter, Thanks for your letter. I’m writing to tell you how sorry I am about your parents’ divorce. I know it’s hard, if you need anything just let me know. Rozwinięcie As for your question about karate, I’ll be honest and say that sometimes I’m really exhausted. The trainer is very tough. My friend, Oskar, has already quit karate. I’m not going to give up that easily. Well, I’m also struggling with my final exams. As you know, math is not my cup of tea. At least I’m good at German. By the way, I’m planning to go to Frankfurt this summer, would you like to go with me? It would be great! Zakończenie Anyway, that’s all from me, write soon, XYZ Tłumaczenie: Wstęp Cześć Peter, Dzięki za Twój list. Piszę, żeby powiedzieć, że bardzo mi przykro z powodu rozwodu Twoich rodziców. Wiem, że jest Ci ciężko, jeśli będziesz czegoś potrzebował, daj mi znać. Rozwinięcie Jeśli chodzi o Twoje pytanie odnośnie karate, będę z Tobą szczery i powiem, że czasami jestem okropnie zmęczony. Nasz trener jest bardzo wymagający. Mój kolega, Oskar, już zrezygnował z karate. Ja się tak łatwo nie poddam. No cóż, zmagam się też z egzaminami końcowymi. Wiesz, że matematyka to nie moja bajka. Przynajmniej jestem dobry z niemieckiego. Swoją drogą, tego lata planuję wyjazd do Frankfurtu, może chciałbyś pojechać ze mną? Byłoby super! Zakończenie Tak czy siak z mojej strony to już wszystko, napisz do mnie niedługo, XYZ To już wszystko co musisz wiedzieć o tym, jak napisać list nieformalny do przyjaciela lub kolegi po angielsku. Jeśli artykuł okazał się przydatny, kliknij przycisk „Lubię to!” 🙂 Ocena: (liczba głosów:30)
LIST REKOMENDACYJNY/ LIST POLECAJĄCY . Pan Roman Kowalski był zatrudniony w firmie XYZ od 15 maja 2012 r. do 15 kwietnia 2020 roku. Wykonywał obowiązki na stanowisku specjalisty ds. marketingu na podstawie umowy o pracę. Jego głównym obowiązkiem było rozwijanie firmowych social mediów, takich jak Facebook, LinkedIn oraz Instagram.krotki list do kolegi
